Jukujikun Learning to Improve Kanji Reading Skills

Authors

  • Urip Zaenal Fanani Universitas Negeri Surabaya
  • Mintarsih Mintarsih Universitas Negeri Surabaya
  • Parastuti Parastuti Universitas Negeri Surabaya
  • Yovinza Bethvine Sopaheluwakan Universitas Negeri Surabaya
  • Cicilia Tantri Suryawati Universitas Dr. Soetomo

Keywords:

Kanji, On-Yomi, Kun-Yomi, Jukujikun

Abstract

When learning Japanese, one cannot be separated from Kanji, as it is one of the essential writing systems used in the language. Kanji is particularly interesting because one might assume that if a person can write a character, they can surely read what they have written. However, this assumption does not hold true for Kanji. Even if someone can write a Kanji character, it does not necessarily mean they can read it. This challenge arises due to the existence of Jukujikun, which are specific readings that do not follow standard pronunciation rules. The difficulty in learning Jukujikun readings is experienced not only by learners but also by lecturers, as they may be unfamiliar with these non-standard readings of two-character Kanji compounds. To reduce the difficulties Indonesian learners face in mastering Jukujikun readings, the material is repeated several times until learners feel that the challenges of the Jukujikun readings have been successfully overcome.

References

Adimihardja, Mulyana. 2013. Serial Tata Bahasa Jepang Ragam Kanji. Bandung: Pustaka.

Ang, Haryono. 2005. Mengenal Aksara Jepang. Jakarta: Puspa Swara Foundation Japan. 2008. Nihongo Noryoku Shiken no Jyukenannai. Jepang: The Japan Foundation

Ivarsson, F. (2016). “A Study of L2 Kanji Learning Process: Analysis of Reading and Writing Errors of Swedish Learners in Comparison with Level-matched Japanese Schoolchildern”.Doctoral disertation in Japanese University of Gothenburg. http://hdl.handle.net/2017/41585

Kageyama, Taro. 1993. The Japanese Language. Princeton. Princeton University Press

Koichi, Nishiguchi. 2000. Minna no Nihongo Kanji I (English Edition). Tokyo: 3A Corporation

Mangunsuwito, S, A. 2001. PanduanMembaca dan Menulis Kanji. Bandung: Yrama Widya Moleong, Lexy.J. 2000. Metode Penelitian Kualitatif. Bandung: Angkasa

Moleong, Lexy.J. 2000. Metode Penelitian Kualitatif. Bandung: Angkasa

Satake, K. S. (2005). Nihongo Wo Shiru. Migaku Kotoba No Hyouki No Kyoukasho. Bere Shuppan.

Satoshi, Takenami. 1987. Kanji to Nihongo. Tokyo: Meiji Shoin.

Takebe, Yoshiaki. 1988. Kanji no Oshiekata. Tokyo: NAFL

Tresnasari, Ningrum. 2017. Struktur dan makna Kanji Jukujikun damal bahasa Jepang. Jurnal Ayumi Vol. 4 No. 2 September 2017 (Hal. 96-109

Downloads

Published

2025-12-11

How to Cite

Fanani, U. Z., Mintarsih, M., Parastuti, P., Sopaheluwakan, Y. B., & Suryawati, C. T. (2025). Jukujikun Learning to Improve Kanji Reading Skills. Proceeding of International Joint Conference on UNESA, 3(1), 820–829. Retrieved from https://proceeding.unesa.ac.id/index.php/pijcu/article/view/7392

Issue

Section

Articles